据雅虎日本报道，广岛三箭10月17日在J1第10轮主场对阵京都不死鸟，最终3-0取胜，结果没有辜负外界期待。
从赛季开始就能进入替补名单，却始终没能得到太多出场机会的菅大辉，在第9轮对东京绿茵一战迎来本赛季首次首发，这场对京都的比赛他也继续出现在首发阵容中，并在第48分钟打进首球。
这名28岁的左脚将从左路内切后，用逆足右脚打出一记贴地球，直窜近角。
“感觉摆脱得很顺，接下来只要把球踢出去就行了。”
赛后接受闪访时，菅大辉这样回顾了自己的进球。
进球瞬间，现场看台也随之沸腾。菅大辉说：“在有段时间没能出场的情况下，等到机会时这样拿出结果，对我来说真的意义很大。”这是一粒非常关键的进球。
主帅巴尔托什-高尔也肯定了他的努力：“从季前赛开始，他就一直持续训练，不管什么情况都没有改变，一直在提升自己。”
“他一点点把握住机会，而且像今天这样把机会转化成了数据，我认为这是非常出色的表现。”
主教练对他的发挥也很满意。